The good news is that playing ishin years later meant i was at least able to get to grips with the plot thanks to fan translation site. Our engineers are working quickly to resolve the issue. Translation patch will work on any ps3 that allows running modded games with modified eboots, since some text and features are hardcoded. In order to navigate out of this carousel please use your heading shortcut key to navigate to the next or previous heading. This would be great if this patch is finished one day. Translation for yakuza in the free englishjapanese dictionary and many other japanese translations. Ps4 benefits, western release and no plans for xbox one version. Hello, i represent the english translation team, we are actually in desperate need of a dedicated translator. Thiese fan projets show that a localsation is a difficult work. Yakuza kenzan, also known as ryu ga gotoku kenzan in japan, is also. All the currently available translated text from the. And of course yakuza fans want to see translated versions of ryu ga gotoku ishin and kenzan, two similar spinoffs in the series that also throw back to oldtimey japan. The games that really deserve official translations.
Its currently wip, so yakuza games run very slowly, but be sure itll get perfect soon. Yakuza samurai spinoff may still get an english release. Is this a 100% patch project or are you planning on releasing a partial patch for people who want to experience the game early or dont really care that much about the plot. Yakuza kenzan translation patch news yakuza 1 kiwami. Khhsubs made the translation and slowyakuza is making the patch. In other words, yakuza 2 had recap of yakuza 1, yakuza 3 had recap of yakuza 1 and 2.
Yakuza kenzan has been confirmed to be completely playable, thanks to recent graphical improvements which will be shown in our next. Five years later, yakuza ishin deserves a western release. Stage show report the next yakuza game will take place in feudal japan, and we got a ton of new details straight from producer toshihiro nagoshi. I dont deal with piracy, buy your games, support sega. News about a nonprofit fan translation patch for yakuza kenzan.
Walkthrough with english translation final chapter 12. A lot of western players mentioned that they want to play this. What are yakuza ishin and yakuza kenzan and how to get them in. Gamingbolt speaks to sega japan to know all about yakuza ishin. Khhsubs is a fan translation group which focuses on the ryu ga gotoku. A kakemawari undertakes a variety of jobs for the right price, such as paymentdebt. Im mostly just sharing the news and trying to help as much as i can. Still alive, but very late there wont be a beta release of kenzan translation patch this year either, but for one good reason we have finally. I contacted him and with the help of rpcs3 devs we got a custom build that can run kenzan. There is also translation project for yakuza kenzan. This shopping feature will continue to load items when the enter key is pressed. If translation teams did spanish patches too i could help sadly thats the only help i can provide. Yakuza 3 is the truest representation of modern japan in videogames. Yakuza kenzan translation patch news still alive, but very late.
856 865 213 1402 377 160 62 294 1299 936 1143 575 1275 698 1359 126 599 609 568 936 1098 1302 263 883 1270 603 1362 311 730